Fatima Mernissi

Esta imagen suya trasmite fuerza y alegría. Aquí estoy yo, feliz de ser como soy.
Fatima o Fatema, como se la llama indistintamente, hasta los 20 años sólo sabía hablar en árabe  ( sólo había acudido a la escuela coránica ), y constituye un claro ejemplo de entusiasmo, ganas de aprender y entender. En su familia, hasta entonces, las mujeres eran analfabetas, pero ella se licenció en Ciencias Políticas y obtuvo una beca para la Sorbona. En 2003 recibió el premio Príncipe de Asturias de las Letras. 
www.mernissi.net

Su mirada nos sorprende, el punto de vista de esta mujer musulmana sobre muchos asuntos remueve nuestras escleróticas ideas. Y todo ello con una narrativa casi novelesca y llena de una fina ironía.

"La reina árabe, al Hurra, que ocupaba el ala del palacio donde se hallaba el famoso Patio de los Leones, decidió pasar a la acción. Huyó de la Alhambra y organizó ataques desde el exterior hasta desalojar de ella a su marido y entronizar a su hijo Abu Abdallah, de veinticinco años." Las sultanas olvidadas. La historia silenciada de las reinas del Islam ( 1996 )

" El harén de las mujeres occidentales es la talla 38 ". El harén de Occidente ( 2001 )

Irène Némirovsky

La foto de la solapa izquierda de cualquiera de sus libros publicados en español es una foto que me emociona, esa mirada intensa en un rostro que a mí se me hace triste o cuando menos preocupado.
Los ojos, sobre todo los ojos, unos ojos que traspasan, que taladran la realidad que tan bien consigue reflejar con sus palabras.

Y a la vez me recuerda la pose y el gesto de otras muchas mujeres de esa época ( en fotografías en blanco y negro ), que parece que se van a salir del marco y que te van a hablar. Algo en ella la asocia en mi memoria a Virginia Woolf y es algo que tiene que ver con los ojos.

Irène Némirovsky es sorprendentemente moderna aunque hayan pasado cerca de 80 años desde que escribió algunas de sus novelas.

Nacida en Ucrania en 1903, en el seno de una familia de origen judio, recibió una educación exquisita, aunque tuvo una infancia infeliz y solitaria. Fue educada por una institutriz francesa, su padre estaba casi siempre ausente por negocios y su madre se desentendió pronto de ella para dedicarse a una intensa vida social de fiestas, amantes, despilfarro y superficialidad.

Tras huir de la revolución bolchevique, su familia se estableció en París en 1919, donde Irène obtuvo la licenciatura de Letras en la Sorbona.

Víctima de las leyes antisemitas promulgadas por el gobierno de Vichy Irène finalmente no pudo escapar a su destino como judía y murió de tifus en el campo de concentración de Auchswitz en agosto de 1942.

" Le daba la sensación de no haber visto nunca a su madre con tanta claridad, con una mirada tan lúcida y serena. Seguía teniendo un cuerpo espléndido, unos hombros y unos brazos admirables, " un porte de reina ", mantenido a base de cuidados, masajes, ejercicios de gimnasia... Pero, sobre sus hermosos hombros, redondeados y blancos, se alzaba un cuello de arpía, como si a un cuerpo decapitado se le hubiera pegado la cabeza de otra mujer. " El vino de la soledad ( 1935 ), su obra más personal y autobiográfica.

http://encarna-bernat.blogspot.com.es/2012/05/fotografias-de-irene-nemirovski-irene.html?showComment=1342946601969

A modo de inicio

Un dedo, un dedo que señala hacia dentro, hacia uno mismo, pero un dedo que también puede dar un toque, un dedo que sobresale de una mano en una postura no muy habitual, un dedo fuera de su sitio... como este blog, que quiere señalar hacia lo profundo y a la vez dar toques de atención, que quiere situarse en posiciones no habituales y en ocasiones puede que esté fuera de sitio... y que, en principio, como su mismo nombre indica se centra en temas que afectan o pueden afectar a la estructura psíquica de las mujeres del siglo XXI.
Un blog que en ocasiones será serio, científico, riguroso y en otras se permitirá la risa y la ironía o incluso, y por qué no, su dosis de frivolidad.
Un lugar de reflexión, como un espejo en el que cada cual se mire y vea aquello que pueda ver.